Sei settimane di lavoro

E' passato quasi un mese e mezzo dal mio primo giorno di lavoro... facce nuove, lavoro nuovo (anche se sempre nell'ambito della meteorologia) ma soprattutto lingua diversa e nuovi accenti e cadenze tra i colleghi da decifrare e cercare di comprendere.

Oggi per la prima volta sono riuscito a fare la lunga lista di previsioni del turno di mattina (che inizia alle 6) in completa solitudine e devo dire che gli errori di svedese corretti dal collega che faceva il turno con me (questo giro il capo in persona) sono stati solo due-tre, più che altro delle sviste ed un cambio di ordine di parole... giorno dopo giorno vedo che il mio svedese scritto fa progressi, quello che stenta ancora a decollare è la comprensione della lingua parlata quando si tratta di parlare di argomenti generici tipo a tavola. Riesco a capire di cosa si stia parlando ma mi sfuggono i particolari, specie se intorno c'è un po' di confusione... e quello che ancora mi intimorisce un po' è il telefono... quando vedo sullo display un prefisso che non sia il +46 (quello svedese) tiro un sospiro di sollievo perché so che posso parlare in inglese!

La data del debutto in turno in completa solitudine è fissata per il primo lunedì dopo midsommar, il 28 giugno e devo dire che ormai la data non mi fa più paura come all'inizio quando nelle prime settimane quella lunga lista di compiti e previsioni da effettuare tutte una dietro l'altra ed a tempi fissati mi faceva sembrare la cosa impossibile. Adesso mi sento pronto...

Quello a cui non riesco ancora ad abituarmi è il fatto che, quando si finisce il turno del mattino ed alle 14 giunge l'ora di andarsene a casa, il capo ti ringrazia per il lavoro svolto durante la giornata ! Questo mi fa ancora strano, ma c'è da dire che ti fa sentire senz'altro apprezzato...